‰ä¸­äººå¿ƒä¸ä¸€ï¼Œæ‰€ä»¥å…¬è®ºä¸ä¼¸ï¼Œä¹Ÿä¸åœ¨è¯ä¸‹ã€‚

  å´è¯´ç†å®—皇å¸ä¼ ä½åº¦å®—ï¼Œæ”¹å…ƒå’¸æ·³ã€‚é‚£åº¦å®—åœ¨ä¸œå®«æ—¶ï¼Œä¼¼é“æ›¾ä¸ºè®²å®˜ï¼Œå…¼æœ‰æ´ç«‹ä¹‹æ©ã€‚åŠå³ä½ï¼ŒåŠ ä¼¼é“太师,å°é­å›½å…¬ã€‚æ¯æœè§ï¼Œå¤©å­å¿…答拜,称为师相而ä¸å。åˆè¯ä»–åæ—¥ä¸€æœï¼Œèµ´éƒ½å ‚议事,其余å¬ä»Žè‡ªä¾¿ï¼Œå¤§å°æœæ”¿ï¼Œçš†å°±ç§ç¬¬å–决。

  当时传下两å¥å£å·ï¼Œé“是:

  æœä¸­æ— å®°ç›¸ï¼Œæ¹–上有平章。

ã€€ã€€ä¸€æ—¥ï¼Œä¼¼é“æ‹›å³ä¸žç›¸é©¬å»·é¸¾ã€æž¢å¯†ä½¿å¶æ¢¦é¼Žï¼ŒäºŽæ¹–中饮酒。似é“行令,è¦ä¸¾ä¸€ç‰©ï¼Œé€ä¸Žä¸€ä¸ªå¤äººï¼Œé‚£äººè¿˜è¯—一è”。似é“首令云:我有一局棋,é€ä¸Žå¤äººå¼ˆç§‹ã€‚弈秋得之,予我一è”è¯—ï¼šâ€œè‡ªå‡ºæ´žæ¥æ— æ•Œæ‰‹ï¼Œå¾—饶人处且饶人。â€

  马廷鸾云:

  我有一竿竹,é€ä¸Žå¤äººå•æœ›ã€‚å•æœ›å¾—之,予我一è”è¯—ï¼šâ€œå¤œé™æ°´å¯’é±¼ä¸é£Ÿï¼Œæ»¡èˆ¹ç©ºè½½æœˆæ˜Žå½’。â€

ã€€ã€€å¶æ¢¦é¼Žäº‘:

  我有一张çŠï¼Œé€ä¸Žå¤äººä¼Šå°¹ã€‚伊尹得之,予我一è”诗:“但存方寸地,留与å­å­™è€•。â€

  似é“è§äºŒäººæ‰€è¨€ï¼Œä¿±æœ‰è®¥è®½ä¹‹æ„,明日寻事,å¥çŸ¥å¤©å­ï¼Œå°†äºŒäººç½¢å®˜è€ŒåŽ»ã€‚

  那时蒙å¤å¼ºç››ï¼Œæ”¹å›½å·æ›°å…ƒï¼Œé£å…µå›´è¥„é˜³ã€æ¨ŠåŸŽï¼Œå·²ä¸‰å¹´äº†ï¼Œæ»¡æœå°½çŸ¥ï¼Œåªçž’ç€å¤©å­ä¸€äººè€Œå·²ã€‚ä¼¼é“心知国势将å±ï¼Œä¹ƒæ±²æ±²ä¸ºè¡Œä¹ä¹‹è®¡ã€‚å°äºŽæ¸…明日游湖,作ç»å¥äº‘ï¼šå¯’é£Ÿå®¶å®¶æ’æŸ³æžï¼Œç•™æ˜¥æ˜¥äº¦ä¸å¤šæ—¶ã€‚

  人生有酒须当醉,é’冢儿孙几个悲?

  于葛岭起建楼å°äº­æ¦­ï¼Œç©·å·¥æžå·§ã€‚å‡¡æ°‘é—´ç¾Žè‰²ï¼Œä¸æ‹˜å¨¼å°¼ï¼Œéƒ½å–æ¥å……å®žå…¶ä¸­ã€‚é—»å¾—å®«äººå¶æ°è‰²ç¾Žï¼Œå‹¾é€šäº†ç©¿å®«å¤ªç›‘,径å–å‡ºä¸ºå¦¾ï¼Œæ˜¼å¤œæ·«ä¹æ— åº¦ã€‚åˆé€ å¤šå®é˜ï¼Œå‡¡ç奇å®çŽ©ï¼Œç™¾æ–¹è´­æ±‚ï¼Œå……ç§¯å¦‚å±±ã€‚æ¯æ—¥ç™»é˜ä¸€é,任æ„å–玩,以此为常。有人言åŠè¾¹äº‹è€…,å³åŠ ç½ªè´£ã€‚

  忽一日,度宗天å­é—®é“:“闻得襄阳久困,奈何?â€ä¼¼é“对云:“北兵久已退去,陛下安得此语?â€å¤©å­é“:“适有女嫔言åŠï¼Œæ–™å¸ˆç›¸å¿…知其实。â€ä¼¼é“å¥äº‘:“此讹言,陛下ä¸å¿…信之。万一有事,臣当亲率大军,为陛下诛尽此è™è€³ã€‚â€è¯´ç½¢é€€æœã€‚ä¼¼é“乃令穿宫太监,密查女嫔åå§“ï¼Œå°†ä»–äº‹è¯¬é™·ä»–ï¼Œèµæ­»å®«ä¸­ã€‚正是:

  是éžåªä¸ºå¤šå¼€å£ï¼Œçƒ¦æ¼çš†å› å¼ºå‡ºå¤´ã€‚

  堪笑当时众å°è°ï¼Œä¸å¦‚女嫔肯分忧。

  自宫嫔死åŽï¼Œå†…外相戒,无言åŠè¾¹äº‹è€…。养æˆè™æ‚£ï¼Œéžä¸€æœä¸€å¤•之故也。

  似é“åˆé€ åŠé—²å ‚,命巧匠塑己åƒäºŽå…¶ä¸­ã€‚æ—室数百间,招致方术之士åŠäº‘æ°´é“人,在内åœå®¿ã€‚ä¼¼é“æš‡æ—¥ï¼Œåˆ°ä¸­å ‚打å,与术士é“人谈讲。门客中献è¯ï¼Œé¢‚é‚£åŠé—²å ‚çš„æžå¤šã€‚åªæœ‰ä¸€ç¯‡åã€Šç³–å¤šä»¤ã€‹ï¼Œæœ€ä¸ºä¼¼é“æ‰€ç§°èµï¼Œè¯äº‘:天上摘星ç­ï¼Œé’牛度关。幻出蓬莱新院宇,花外竹。竹边山。

  轩冕倘æ¥é—´ï¼Œäººç”Ÿé—²æœ€éš¾ï¼Œç®—真闲ã€ä¸åˆ°äººé—´ã€‚

  一åŠç¥žä»™å…ˆå å–,留一åŠï¼Œä¸Žå…¬é—²ã€‚

  有一术士,å·å¯Œæ˜¥å­ï¼Œå–„风角鸟å ã€‚è´¾ä¼¼é“æ‹›ä¹‹ï¼Œæ¬²è¯•å…¶æœ¯ï¼Œé—®ä»¥æ¥æ—¥ä¹‹äº‹ã€‚富春å­ä¹ƒå¯†å†™ä¸€çº¸ï¼Œå°å›ºå˜±é“ï¼šâ€œè‡³æ™šæ–¹å¼€ã€‚â€æ¬¡æ—¥ï¼Œä¼¼é“宴客湖山,晚间于船头é€å®¢ï¼Œå¶è§æ˜Žæœˆå½“头,å£ä¸­æ­Œæ›¹å­Ÿå¾·â€œæœˆæ˜Žæ˜Ÿç¨€ï¼Œä¹Œé¹Šå—飞â€äºŒå¥ã€‚时廖莹中在æ—说é“ï¼šâ€œæ­¤é™…å¯æ‹†ä¹¦è§‚之矣。â€çº¸ä¸­æ›´æ— ä»–事,惟写“月明星稀,乌鹊å—飞â€å…«ä¸ªå­—。似é“大惊,方知其术神验,é‚å©ä»¥ç»ˆèº«ç¥¸ç¦ã€‚富春å­é“:“师相富贵,å¤ä»ŠèŽ«åŠï¼Œä½†ä¸Žå§“郑人ä¸ç›¸å®œï¼Œå½“远é¿ä¹‹ã€‚â€

  原æ¥ä¼¼é“少时,曾梦自己乘龙上天,å´è¢«ä¸€å‹‡å£«æ‰“è½ï¼Œå •于å‘堑之中,那勇士背心上绣æˆâ€œè¥é˜³â€äºŒå­—。“è¥é˜³â€å´æ˜¯å§“郑的郡åï¼Œä¸Žå¯Œæ˜¥å­æ‰€è¨€ç›¸åˆï¼Œæ€Žæ•¢ä¸ä¿¡ï¼Ÿä¼¼é“自此检阅æœç±ï¼Œå‡¡å§“郑之人,æžåŠ›æŒ¤æŽ’ï¼Œä¸å®¹ä»–在ä½ï¼Œå®¦ç±ä¸­ç«Ÿæ— ä¸€å§“郑者。

ã€€ã€€æœ‰é—¨å®¢æ£æ‘©ä¼¼é“之æ„,说é“:“太学生郑隆惯作诗è¯è®¥è®ªæœæ”¿ï¼Œæ­¤äººä¸å¯ä¸é™¤ã€‚â€ä¼¼é“想起昔日献诗规è°ä¹‹æ¨ï¼Œåˆ†ä»˜å¤ªå­¦åšå£«ï¼Œå¯»ä»–æ²¡å½±çš„ç½ªè¿‡ï¼Œå°†ä»–é»¥é…æ©å·žï¼Œéƒ‘éš†åœ¨è·¯ä¸Šå‘•æ°”è€Œæ­»ã€‚åˆæœ‰ä¸€äººå–„能拆字,决断如神。似é“富贵已æžï¼Œæ¸è“„ä¸è‡£ä¹‹å¿—ï¼Œåˆæè™ä¿¡æ¸è¿«ï¼Œçž’ä¸åˆ°å¤´ï¼Œæœå»·å¿…é¡»è§è´£ï¼ŒäºŽæ˜¯æ¬²è¡Œè‘£å“ã€æ›¹æ“ä¹‹äº‹ã€‚å¬æ‹†å­—者,以æ–画地,作“奇â€å­—。使决休咎。拆字的相了一回,说é“:“相公之事ä¸è°çŸ£ï¼é“是‘立’,åˆä¸â€˜å¯â€™ï¼›é“是‘å¯â€™ï¼Œåˆä¸â€˜ç«‹â€™ã€‚â€ä¼¼é“默然无语,厚赠金帛而é£ä¹‹ï¼Œæä»–æ³„æ¼æœºå…³ï¼Œä½¿äººäºŽä¸­é€”谋害。自此åè°‹é‚æ²®ã€‚富春å­è§ä¼¼é“举动éžå¸¸ï¼Œæƒ§ç¥¸è€Œé€ƒï¼Œå¯è°“è§æœºè€Œä½œè€…矣。

  å´è¯´ä¸¤å›½å¤«äººèƒ¡æ°ï¼Œå—ä¼¼é“奉养,将四å年,直到咸淳åå¹´ä¸‰æœˆæŸæ—¥ï¼Œå¯¿å…«å余方死。衣衾棺æ¤ï¼Œç©·æžåŽä¾ˆï¼Œæ–‹é†®è¿½è,自ä¸å¿…说。过了七七四å乿—¥ï¼Œæ‰¶æŸ©åˆ°å°å·žï¼Œä¸Žè´¾æ¶‰åˆè‘¬ã€‚举襄之日,æœå»·ä»¥å¤ç°¿é€ä¹‹ã€‚自皇太åŽä»¥ä¸‹ï¼Œå‡¡è´µæˆšæœè‡£ï¼Œä¸€è·¯æ‘†è®¾ç¥­é¦”,争高竞胜。有累高至数丈者,装祭之次,至颠死数人。百官俱戴å­ï¼Œè¿½é€ç™¾é‡Œä¹‹å¤–,天å­ä¸ºä¹‹ç½¢æœã€‚那时天é™å¤§é›¨ï¼Œå¹³åœ°æ°´æ·±ä¸‰å°ºã€‚é€ä¸§è€…éƒ½å†’é›¨è¸æ°´è€Œè¡Œï¼Œæ°´æ²¡åŠè…°è†ï¼Œæ³¥æ·–满é¢ï¼Œæ— ä¸€äººæ•¢é€€åŽè€…。葬毕,åˆé¥­åƒ§ä¸‰ä¸‡å£ï¼Œä»¥èµ„冥ç¦ã€‚有一僧饭罢,将钵盂覆地而去。众人æ­ä¸èµ·æ¥ï¼ŒæŠ¥ä¸Žä¼¼é“。似é“ä¸ä¿¡ï¼Œäº²è‡ªæ¥çœ‹ï¼Œå°†æ‰‹è½»è½»æ­èµ·ï¼Œè§é’µç›‚内覆ç€ä¸¤è¡Œç»†å­—,乃白土写æˆï¼Œå­—画端楷。似é“å¤§æƒŠï¼Œçœ‹æ—¶å´æ˜¯ä¸¤å¥è¯—ï¼Œé“æ˜¯ï¼šå¾—好休时便好休,开花结å­åœ¨ç»µå·žã€‚

ã€€ã€€æ­£æƒŠè®¶é—´ï¼Œå­—è¿¹å¿½ç„¶ç­æ²¡ä¸è§ã€‚ä¼¼é“éå¬é—¨å®¢ï¼Œé—®å…¶è¯—æ„,都ä¸èƒ½è§£ã€‚ç›´åˆ°åŽæ¥ï¼Œæ­»äºŽæœ¨ç»µåºµï¼Œæ–¹åº”其语。大凡大富贵的人,å‰ä¸–æ¥åŽ†å¿…å¥‡ï¼Œéžæ¯”等闲之辈。今日圣僧æ¥ç‚¹åŒ–ä¼¼é“,è¦ä»–回头å…祸,è°çŸ¥ä»–å¯Œè´µè–°å¿ƒï¼Œè¿·è€Œä¸æ‚Ÿã€‚ä»Žæ¥æœ‰æƒæœ‰åŠ¿çš„ï¼Œå¤šä¸å¾—善终,都是如此。

  闲è¯ä¼‘题,å†è¯´ä¼¼é“葬æ¯äº‹æ¯•,写表谢æ©ï¼Œå¤©å­ä¸‹è¯ï¼Œèµ·å¤ä¼¼é“å…¥æœã€‚ä¼¼é“凿„乞许终丧,å´åˆè®½å¾¡å²ä»¬ä¸Šç–,虚相ä½ä»¥å¾…己。è¯ä¹¦è¿žè¿žä¸‹æ¥ï¼Œå‚¬ä¿ƒèµ·ç¨‹ã€‚七月åˆï¼Œä¼¼é“应命,入æœé¢å›ï¼Œå¤å±…æ—§èŒã€‚其月下旬,度宗æ™é©¾ï¼Œçš‡å¤ªå­æ˜¾å³ä½ï¼Œæ˜¯ä¸ºæ­å®—。此时元左丞相å²å¤©æ³½ï¼Œå³ä¸žç›¸ä¼¯é¢œï¼Œåˆ†å…µå—下,襄ã€é‚“ã€æ·®ã€æ‰¬ï¼Œå¤„å¤„å‘Šæ€¥ã€‚è´¾ä¼¼é“æ–™å®šæ­å®—年少胆怯,故æ„将元兵消æ¯ï¼Œå¼ çš‡å…¶äº‹ï¼Œå¥é—»å¤©å­ï¼Œè‡ªè¯·ç»Ÿå†›è¡Œè¾¹ã€‚å´åˆç§ä¸‹åˆ†ä»˜å¾¡å²ä»¬ä¸Šç–留己,说é“:“今日所æƒï¼Œåªå¸ˆè‡£ä¸€äººã€‚若统军行边,顾了襄汉一路,顾ä¸å¾—淮扬;若顾了淮扬一路,顾ä¸å¾—襄汉。ä¸å¦‚居中以è¿å¤©ä¸‹ï¼Œè¿ç­¹å¸·å¹„之中,方能决胜于åƒé‡Œä¹‹å¤–。倘师臣出外,陛下有事商é‡ï¼Œä¸Žä½•äººè®®ä¹‹ï¼Ÿâ€æ­å®—准å¥é“:“师相岂å¯ä¸€æ—¥ç¦»å¾å·¦å³è€¶ï¼Ÿâ€

  ä¸éš”å‡ æœˆï¼Œæ¨ŠåŸŽé™·äº†ï¼Œé„‚å·žç ´äº†ã€‚å•æ–‡ç„•死守襄阳五年,声æ´ä¸é€šï¼ŒåŸŽä¸­ç²®å°½ï¼ŒåŠ›ä¸èƒ½æ”¯ï¼Œåªå¾—以城é™å…ƒã€‚元师乘胜å—下,贾似é“é®çž’ä¸è¿‡ï¼Œåªå¾—å¥é—»ã€‚

  æ­å®—闻报,大惊,对似é“é“:“元兵如此逼近,éžå¸ˆç›¸äº²è¡Œä¸å¯ã€‚â€ä¼¼é“å¥é“:“臣始åˆä¾¿è¯·è¡Œè¾¹ï¼Œé™›ä¸‹ä¸è®¸ï¼›è‹¥æ—©å¬è‡£è¨€ï¼Œå²‚å®¹èƒ¡äººå¾—å¿—è‹¥æ­¤ï¼Ÿâ€æ­å®—于是下è¯ï¼Œä»¥è´¾ä¼¼é“都ç£è¯¸è·¯å†›é©¬ã€‚ä¼¼é“èå•师夔å‚赞都ç£åºœå†›äº‹ã€‚其明年为æ­å®—皇å¸å¾·ç¥å…ƒå¹´ï¼Œä¼¼é“上表出师,旌旗蔽天,舳舻åƒé‡Œï¼Œæ°´é™†å¹¶è¿›ã€‚

  领ç€ä¸¤ä¸ªå„¿å­ï¼Œå¹¶å¦»å¦¾è¾Žé‡ï¼Œå‡¡ç™¾ä½™èˆŸã€‚门客俱带家å°è€Œè¡Œã€‚

  å‚赞å•师夔先到江州以城é™å…ƒï¼Œå…ƒå…µä¹˜åŠ¿ç ´äº†æ± å·žã€‚ä¼¼é“é—»æ­¤ä¿¡ï¼Œä¸æ•¢è¿›å‰ï¼Œé‚æ¬¡äºŽé²æ¸¯ã€‚步军招讨使孙虎臣,水军招讨使å¤è´µï¼Œéƒ½æ˜¯è´¾ä¼¼é“门客,平昔间谈天说地,似é“倚之为é‡ï¼Œå…¶å®žåŽŸæ²¡æœ‰å¼ ã€éŸ©ã€åˆ˜ã€å²³çš„æœ¬äº‹ï¼Œä»Šæ—¥é‡äº†å¤§æˆ˜é˜µï¼Œå¦‚何侥幸得去?

  å´è¯´å­™è™Žè‡£å±¯å…µäºŽä¸å®¶æ´²ï¼Œå…ƒå°†é˜¿--Xæ¥æ”»ï¼Œå­™è™Žè‡£æŠµæ•Œä¸è¿‡ï¼Œå…ˆè‡ªè·¨é©¬é€ƒå‘½ï¼Œæ­¥å†›éƒ½å››æ•£å¥”溃。阿--Xé£äººç»•宋舟大呼é“:“宋家步军已败,你水军ä¸é™ï¼Œæ›´å¾…ä½•æ—¶ï¼Ÿâ€æ°´å†›è§è¯´ï¼Œäººäººä¸§èƒ†ï¼Œä¸ªä¸ªå¿ƒæƒŠï¼Œä¸æƒ³åŽ®æ€ï¼Œåªæƒ³é€ƒå‘½ã€‚一时乱将起æ¥ï¼Œèˆ³èˆ»ç°¸è¡ï¼Œä¹åˆ†ä¹åˆï¼Œæººæ­»è€…ä¸å¯èƒœæ•°ã€‚ä¼¼é“ç¦æŠ¼ä¸ä½ï¼Œæ€¥å¬å¤è´µè®®äº‹ã€‚å¤è´µé“ï¼šâ€œè¯¸å†›å·²æºƒï¼Œæˆ˜å®ˆä¿±éš¾ã€‚ä¸ºå¸ˆç›¸è®¡ï¼Œå®œå…¥æ‰¬å·žï¼Œæ‹›æºƒå…µï¼Œè¿Žé©¾æµ·ä¸Šã€‚è´µä¸æ‰ï¼Œå½“为师相死守淮西一路。â€è¯´ç½¢è‡ªåŽ»ã€‚

  少顷,孙虎臣下船,抚膺æ¸å“­é“:“å¾éžä¸æ¬²è¡€æˆ˜ï¼Œå¥ˆæ‰‹ä¸‹æ— ä¸€äººç”¨å‘½è€…,奈何?â€ä¼¼é“尚未åŠå¯¹ï¼Œå“¨èˆ¹æ¥æŠ¥é“ï¼šâ€œå¤æ‹›è®¨èˆŸå·²è§£ç¼†å…ˆè¡Œï¼Œä¸çŸ¥åŽ»å‘ã€‚â€æ—¶å†›ä¸­æ›´é¼“正打四更,似é“茫然无策,åˆè§å“¨èˆ¹æŠ¥é“:“元兵四围æ€å°†æ¥ä¹Ÿã€‚â€æ€¥å¾—ä¼¼é“é¢å¦‚土色,慌忙击锣退师,诸军大溃。孙虎臣扶ç€ä¼¼é“,乘å•舸奔扬州。堂åç¿åº”龙抢得都ç£åºœå°ä¿¡ï¼Œå¥”还临安。到次日,溃兵蔽江而下,似é“使孙虎臣登岸,扬旗招之,无人肯应者。åªå¬å¾—骂声嘈æ‚,都é“:“贾似é“奸贼,欺蔽æœå»·ï¼Œå…»æˆè´¼åŠ¿ï¼Œè¯¯å›½è ¹æ°‘ï¼Œå®³å¾—æˆ‘ä»¬ä»Šæ—¥å¥½è‹¦ï¼â€åˆå¬å¾—说é“:“今日先æ€äº†é‚£ä¼™å¥¸è´¼ï¼Œä¸Žä¸‡æ°‘出气。â€è¯´å£°æœªç»ï¼Œèˆ¹ä¸Šä¹±ç®­å°„æ¥ï¼Œå­™è™Žè‡£ä¸­ç®­è€Œå€’。似é“看è§äººå¿ƒå·²å˜ï¼Œæ€¥å‚¬èˆ¹èº²é¿ï¼Œèµ°å…¥æ‰¬å·žåŸŽä¸­ï¼Œæ‰˜ç—…ä¸å‡ºã€‚

  è¯åˆ†ä¸¤å¤´ã€‚å´è¯´å³ä¸žç›¸é™ˆå®œä¸­ï¼Œå¹³æ˜”谄事似é“,无所ä¸è‡³ï¼Œä¼¼é“扶æŒä»–åšåˆ°ç›¸ä½ã€‚宜中è§ç¿åº”龙奔还,问é“:“师相何在?â€åº”龙回言ä¸çŸ¥ã€‚宜中åªé“已死于乱军之中,首上ç–论似é“丧师误国之罪,乞æ—诛以谢天下。于是御å²ä»¬åˆè¶‹å¥‰å®œä¸­ï¼Œäº¤ç« åоå¥ã€‚æ­å®—天孿–¹æ‚Ÿä¼¼é“å¥¸é‚ªè¯¯å›½ï¼Œä¹ƒä¸‹è¯æš´å…¶ç½ªï¼Œç•¥äº‘:大臣具四海之瞻,罪莫大于误国;都ç£ä¸“阃外之寄,律尤é‡äºŽä¸§å¸ˆã€‚具官贾似é“ï¼Œå°æ‰æ— å–ï¼Œå¤§é“æœªé—»ã€‚历相两æœï¼Œæ›¾æ— ä¸€å–„。å˜ç”°åˆ¶ä»¥ä¼¤å›½æœ¬ï¼Œç«‹å£«ç±ä»¥é˜»äººæ‰ï¼ŒåŒ¿è¾¹ä¿¡è€Œä¸é—»ï¼Œæ—·æˆ˜åŠŸè€Œä¸ä¸¾ã€‚

  至于寇逼,方议师å¾ï¼Œè°“当缨冠而疾趋,何为抱头而鼠窜?é‚致三军解体,百将离心,社稷之势缀旒,臣民之言切齿。姑示薄罚,俾尔奉祠。呜呼ï¼è†ºç‹„惩è†ï¼Œæ— å¤å‘¨å…¬ä¹‹æœ›ï¼›æ”¾å…œæ®›é²§ï¼Œå°šå®½ã€Šè™žå…¸ã€‹ä¹‹è¯›ã€‚å¯ç½¢å¹³ç« å†›é©¬é‡äº‹åŠéƒ½ç£è¯¸è·¯å†›é©¬ã€‚

  廖莹中举家亦在扬州,闻似é“褫èŒï¼Œç‰¹é€ åºœä¸­é—®æ…°ã€‚ç›¸è§æ—¶ä¸€è¨€ä¸èƒ½å‘,但索酒与似é“相对痛饮,悲歌雨泣,直到五鼓方罢。莹中回至寓所,é‚ä¸å¤å¯ï¼Œå‘½çˆ±å§¬ç…ŽèŒ¶ï¼ŒèŒ¶åˆ°ï¼Œåˆé£çˆ±å§¬å–é…’åŽ»ï¼Œç§æœå†°è„‘一æ¡ã€‚é‚£å†°è„‘æ˜¯æœ€æ¯’ä¹‹ç‰©ï¼Œèƒ€ä¹‹æ— ä¸æ­»è€…。è¯åŠ›æœªè¡Œï¼ŒèŽ¹ä¸­åªæ€•䏿­»ï¼Œæ€¥å‚¬çƒ­é…’到æ¥ï¼Œè¢–中å–出冰脑,连进数æ¡ã€‚爱姬方知åƒçš„æ˜¯æ¯’è¯ï¼Œå‘å‰å¤ºæ•‘,已ä¸åŠäº†ï¼Œä¹ƒæŠ±èŽ¹ä¸­è€Œå“­ã€‚èŽ¹ä¸­å«ç€åŒæ³ªï¼Œè¯´é“:“休哭,休哭ï¼

  我从丞相二å年,安享富贵,今日事败,得死于家中,也算åšå–„终了。â€è¯´çŠ¹æœªæ¯•ï¼Œä¹çªæµè¡€è€Œæ­»ã€‚坿€œå»–èŽ¹ä¸­èªæ˜Žæ‰å­¦ï¼Œè¯—字皆精,åšäº†æƒé—¨çŠ¬é©¬ï¼Œä»Šæ—¥æ­»äºŽéžå‘½ã€‚诗云:ä¸ä½œæ— æ±‚蚓,甘为é€è‡­è‡ã€‚

  试看风树倒,è°å¤æœ‰è£è—¤ï¼Ÿ

  å†è¯´è´¾ä¼¼é“罢相,æœä¸­è®®è®ºçº·çº·ï¼Œè°“å…¶ç½ªä¸æ­¢æ­¤ã€‚å°è‡£å¤äº¤ç« åоå¥ï¼Œè¯·åŠ æ–§é’ºä¹‹è¯›ã€‚å¤©å­å¿µä»–是三æœå…ƒè€ï¼Œä¸å¿åŠ åˆ‘ï¼Œè°ªä¸ºé«˜å·žå›¢ç»ƒå‰¯ä½¿ï¼Œä»å‘½äºŽå¾ªå·žå®‰ç½®ã€‚å…¶ç”°äº§å›­å®…ï¼Œå°½æ•°ç±æ²¡ï¼Œä»¥å……军饷。谪命下日,正是八月åˆå…«æ—¥ï¼Œå€¼ä¼¼é“生辰建醮,乃自撰é’è¯ç¥ˆç¥ï¼Œç•¥äº‘:è€è‡£æ— ç½ªï¼Œä½•众议之ä¸å®¹ï¼Ÿä¸Šå¸å¥½ç”Ÿï¼Œå¥ˆæ­»æœŸä¹‹å·²è¿«ã€‚适当悬弧之旦,预陈易箦之è¯ã€‚窃念臣似é“é™…é‡ä¸‰æœï¼Œå§‹ç»ˆä¸€èŠ‚ï¼Œä¸ºå›½ä»»æ€¨ï¼Œé­ä¸–多艰。属丑è™ä¹‹ä¸æ­ï¼Œé©±å­±å…µè€Œå¾€å¾¡ã€‚士ä¸ç”¨å‘½ï¼ŒåŠŸç«Ÿäº”æˆã€‚

  众å£çš†è¯‹å…¶éžï¼Œç™¾å–™éš¾æ˜Žæ­¤è°¤ã€‚å››åå¹´åŠ³æ‚´ï¼Œæ‚”ä¸æ•ˆç•™ä¾¯ä¹‹ä¿èº«ï¼›ä¸‰åƒé‡Œæµç¦»ï¼Œçйæç½®éœå…‰äºŽèµ¤æ—。

ã€€ã€€ä»°æƒ­è¦†è½½ï¼Œä¿¯æ„§åŠ¬åŠ³ã€‚ä¼æœ›çš‡å¤©åŽåœŸä¹‹é‰´ä¸´ï¼Œç†è€ƒåº¦å®—ä¹‹æ˜­æ ¼ã€‚ä¸‰å®«éœæ€’,收瘴骨于江边;ä¹åº™é˜çµï¼Œæ‰«å¦–氛于境外。

  故宋时立法,凡大臣安置远州,定有个监押官,å为护é€ï¼Œå®žåˆ™çœ‹å®ˆï¼Œå¦‚押é€çŠ¯äººç›¸ä¼¼ã€‚ä»Šæ—¥ä¼¼é“安置循州,æœè®®æ–Ÿé…Œä¸ªç›‘押官,须得有力é‡çš„,有手段的,åˆè¦å¹³æ—¥æœ‰æ€¨éš™çš„,方æ‰ç”¨å¾—。åªå› å¾ªå·žè·¯è¿œï¼Œäººäººæ€•去。独有一ä½å®˜å‘˜ï¼Œæ…¨ç„¶è¯·è¡Œã€‚那官员是è°ï¼Ÿå§“郑å虎臣,官为会稽尉,任满到京。

  此人乃是太学生郑隆之å­ï¼Œéƒ‘隆被似é“黥é…而死,虎臣衔æ¨åœ¨å¿ƒï¼Œæ— é—¨å¯æŠ¥ï¼Œæ‰€ä»¥ä»Šæ—¥æ„¿åŽ»ã€‚æœä¸­å¯ŸçŸ¥å…¶æƒ…,é‚用为监押官。

  似é“虽然ä¸çŸ¥è™Žè‡£æ˜¯éƒ‘隆之å­ï¼Œå´è®°å¾—幼年之梦,和那富春å­çš„说è¯ï¼Œä»Šæ—¥æ­£é‡äº†å§“éƒ‘çš„äººï¼Œå¦‚ä½•ä¸æ…Œï¼ä¸´è¡Œæ—¶ï¼Œå¤‡ä¸‹ç››ç­µï¼Œæ¬¾å¾…虎臣。虎臣å·ç„¶ä¸Šå,似é“称他是天使,自称为罪人,将上等å®çŽ©ï¼Œçº¦å€¼æ•°ä¸‡é‡‘çŒ®ä¸Šï¼Œä¸ºè¿›è§ä¹‹ç¤¼ï¼›å«ç€ä¸¤çœ¼ç æ³ªï¼Œå‡„凄惶惶的哀诉,述其幼时所梦,“愿天使大å‘è©è¨ä¹‹å¿ƒï¼Œä¿å…¨è¼èšä¹‹å‘½ï¼Œç”Ÿç”Ÿä¸–ä¸–ï¼Œä¸æ•¢å¿˜æŠ¥ã€‚â€è¯´ç½¢ï¼Œå±ˆè†è·ªä¸‹ã€‚郑虎臣微微冷笑,答应é“:“团练且起,这å®çŽ©æ˜¯æ®ƒèº«ä¹‹ç‰©ï¼Œä¸‹å®˜å¦‚ä½•å¥½å—?有è¯é€”中å†è®²ã€‚â€ä¼¼é“å†ä¸‰å“€æ±‚ï¼Œè™Žè‡£åªæ˜¯å¾®ç¬‘,似é“å¿ƒä¸­æ„ˆåŠ ææƒ§ã€‚

  次日,虎臣催促似é“起程。金银财å®ï¼Œå°šåä½™è½¦ï¼Œå©¢å¦¾ç«¥ä»†ï¼Œçº¦è¿‘ç™¾äººã€‚è™Žè‡£åˆæ—¶å¹¶ä¸é˜»å½“,行了数日,嫌他行æŽå¤ªé‡ï¼Œæ‹…误行期,将他童仆辈日æ¸èµ¶é€ï¼›å…¶é‡‘å®ä¹‹ç±»ï¼Œä¸€è·¯é‡ç€å¯ºé™¢ï¼Œé€¼ä»–布施,似é“䏿•¢ä¸ä¾ã€‚çº¦è¡ŒåŠæœˆï¼Œæ­¢å‰©ä¸‹ä¸‰ä¸ªè½¦å­ï¼Œè€å¹´ç«¥ä»†æ•°äººï¼Œåˆè¢«è™Žè‡£ç»ˆæ—¥æ‰“éª‚ï¼Œä¸æ•¢äº²è¿‘ã€‚ä¼¼é“æ‰€å车å­ï¼Œæ’个竹竿,扯帛为旗,上写ç€åäº”ä¸ªå¤§å­—ï¼Œé“æ˜¯â€œå¥‰æ—¨ç›‘押安置循州误国奸臣贾似é“â€ã€‚ä¼¼é“ç¾žæ„§ï¼Œæ¯æ—¥ä»¥è¢–掩é¢è€Œè¡Œã€‚一路å—郑虎臣凌辱,ä¸å¯å°½è¨€ã€‚

  åˆè¡Œäº†å¤šæ—¥ï¼Œåˆ°æ³‰å·žæ´›é˜³æ¡¥ä¸Šï¼Œåªè§å¯¹é¢ä¸€ä¸ªå®¢å®˜ï¼ŒåŒ†åŒ†è€Œè‡³ï¼Œè§äº†æ——上题字,大呼:“平章久è¿äº†ã€‚一别二å余年,何期在此相会。â€ä¼¼é“åªé“æ˜¯ä¸ªç›¸åŽšçš„æ•…äººï¼Œæ”¾ä¸‹è¡£è¢–çœ‹æ—¶ï¼Œå´æ˜¯è°æ¥ï¼Ÿé‚£å®¢å®˜å§“å¶ï¼ŒåæŽï¼Œå­—太白,钱å”人æ°ï¼Œå› ä¸ºä¸Šä¹¦åˆ‡è°ä¼¼é“ï¼Œè¢«ä»–é»¥é¢æµäºŽæ¼³å·žã€‚ä¼¼é“事败,凡被其贬窜者,都赦回原ç±ã€‚å¶æŽå¾—赦还乡,路从泉州ç»è¿‡ï¼Œæ­£ä¸Žä¼¼é“相é‡ï¼Œæ•…æ„å«ä»–。似é“羞惭满é¢ï¼Œä¸‹è½¦æ–½ç¤¼ï¼Œå£ç§°å¾—ç½ªã€‚å¶æŽé—®éƒ‘虎臣讨纸笔æ¥ï¼Œä½œè¯ä¸€é¦–相赠。è¯äº‘ï¼šå›æ¥è·¯ï¼Œå¾å½’è·¯ï¼Œæ¥æ¥åŽ»åŽ»ä½•æ›¾ä½ï¼Ÿå…¬ç”°å…³å­ç«Ÿä½•如,国事当时è°ä¸Žè¯¯ï¼Ÿé›·å·žæˆ·ï¼ŒåŽ“å·žæˆ·ï¼Œäººç”Ÿä¼šæœ‰ç›¸é€¢å¤„ã€‚å®¢ä¸­é¢‡æ¨ä¹è’¸ç¾Šï¼ŒèŠèµ ä¸€ç¯‡é•¿çŸ­å¥ã€‚

  当åˆåŒ—宋ä»å®—çš‡å¸æ—¶èŠ‚ï¼Œå®°ç›¸å¯‡å‡†æœ‰æ¾¶æ¸Šé€€è™ä¹‹åŠŸï¼Œå´è¢«å¥¸è‡£äº†è°“æ‰€è°®ï¼Œè´¬ä¸ºé›·å·žå¸æˆ·ã€‚未几,ä¸è°“奸谋败露,亦贬于厓州。路从雷州ç»è¿‡ï¼Œå¯‡å‡†é£äººé€è’¸ç¾Šä¸€åªï¼ŒèŠè¡¨åœ°ä¸»ä¹‹ç¤¼ã€‚

  ä¸è°“惭愧,连夜å·è¡Œè¿‡åŽ»ï¼Œä¸æ•¢åœç•™ã€‚ä»Šæ—¥å¶æŽè¯ä¸­ï¼Œæ­£ç”¨è¿™ä¸ªæ•…事,以è§å¤©é“åå¤ï¼Œå†¤å®¶ä¸å¯åšå°½ä¹Ÿã€‚

  似é“å¾—è¯ï¼Œæƒ­æ„§æ— åœ°ï¼Œæ‰‹æ§é‡‘ç ä¸€åŒ…ï¼Œèµ ä¸Žå¶æŽï¼ŒèŠåŠ©è·¯èµ„ï¼Œå¶æŽä¸å—而去。郑虎臣å–é“:“这ä¸ä¹‰ä¹‹è´¢ï¼ŒçŠ¬è±•ä¸é¡¾ï¼Œè°äººè¦ä½ çš„ï¼â€å°±ä¼¼é“手中夺æ¥ï¼ŒæŠ›æ•£äºŽåœ°ï¼Œå–教车仗快走,å£å†…骂声ä¸ç»ã€‚似铿µæ³ªä¸æ­¢ã€‚郑虎臣的主æ„ï¼Œåªæ•™è´¾ä¼¼é“å—è¾±ä¸è¿‡ï¼Œè‡ªå¯»æ­»è·¯ï¼Œå…¶å¦‚ä¼¼é“è´ªæ‹ä½™ç”Ÿã€‚比åŠåˆ°å¾—漳州,童仆逃走俱尽,å•å•ä¼¼é“父å­ä¸‰äººã€‚çœŸä¸ªæ˜¯èº«æ— é²œè¡£ï¼Œå£æ— ç”˜å‘³ï¼Œè´±å¦‚奴隶。穷比乞儿,苦楚ä¸å¯å°½è¯´ã€‚

ã€€ã€€æ¼³å·žå¤ªå®ˆèµµåˆ†å¦‚ï¼Œæ­£æ˜¯è´¾ä¼¼é“æ—§æ—¶é—¨å®¢ï¼Œé—»å¾—ä¼¼é“到æ¥ï¼Œå‡ºåŸŽè¿ŽæŽ¥ï¼Œçœ‹è§å…‰æ™¯å‡„凉,好生伤感。åˆè§éƒ‘虎臣颜色ä¸å–„ï¼Œä¸æ•¢ååˆ†æ®·å‹¤ã€‚æ˜¯æ—¥ï¼Œèµµåˆ†å¦‚è®¾å®´é¦†é©¿ï¼Œç®¡å¾…éƒ‘è™Žè‡£ï¼Œæ„æ¬²è¯·ä¼¼é“åŒå。虎臣ä¸è®¸ï¼Œä¼¼é“也谦让é“:“天使在此,罪人安敢与席?â€åˆ°æ•™èµµåˆ†å¦‚过æ„ä¸åŽ»ï¼Œåªå¾—å¦è®¾ä¸€å¸­äºŽåˆ«å®¤ï¼Œä½¿é€šåˆ¤é™ªä¾ä¼¼é“ï¼Œè‡ªå·±é™ªè™Žè‡£ã€‚é¥®é…’ä¸­é—´ï¼Œåˆ†å¦‚å¯Ÿè™Žè‡£å£æ°”,衔æ¨é¢‡æ·±ï¼Œä¹ƒå‡æ„é—®é“:“天使今日押团练至此,想无生ç†ï¼Œä½•䏿•™ä»–速死,å…å—è’¿æ¼ï¼Œå´ä¸å¹²å‡€ï¼Ÿâ€è™Žè‡£ç¬‘é“:“便是这æ¶ç‰©äº‹ï¼Œåå—得许多苦æ¼ï¼Œè¦ä»–好死å´ä¸è‚¯æ­»ã€‚â€èµµåˆ†å¦‚䏿•¢å†è¨€ã€‚次日五鼓,ä¸ç­‰å¤ªå®ˆæ¥é€ï¼Œä¾¿å‚¬è¶±èµ·ç¨‹ã€‚

  离城五里,天尚未大明。到个庵院,虎臣教歇脚,且进庵梳洗早膳。似é“看这庵中æ‰é¢å†™ç€â€œæœ¨ç»µåºµâ€ä¸‰å­—,大惊é“:“二年å‰ï¼Œç¥žåƒ§é’µç›‚中赠诗,有‘开花结å­åœ¨ç»µå·žâ€™å¥ï¼ŒèŽ«éžåº”在今日?我死必矣ï¼â€è¿›åºµï¼Œæ€¥å‘¼äºŒå­åˆ†ä»˜è¯´è¯ï¼Œå·²è¢«è™Žè‡£æ‹˜å›šäºŽåˆ«å®¤ã€‚ä¼¼é“è‡ªåˆ†å¿…æ­»ï¼Œèº«è¾¹è—æœ‰å†°è„‘一包,因洗脸,就掬水åžä¹‹ã€‚觉腹中痛æžï¼Œè®¨ä¸ªè™Žå­å下,看看命ç»ã€‚è™Žè‡£æ–™ä»–æœæ¯’,乃骂é“:“奸贼,奸贼ï¼ç™¾ä¸‡ç”Ÿçµæ­»äºŽæ±æ‰‹ï¼Œæ±å»¶æ±è®¸å¤šè·¯ç¨‹ï¼Œå´è¦è‡ªæ­»ï¼Œåˆ°ä»Šæ—¥è€çˆ·åä¸å®¹ä½ ï¼â€å°†å¤§æ§Œè¿žå¤´è¿žè„‘打下二三åï¼Œæ‰“å¾—å¸Œçƒ‚ï¼Œå‘œå‘¼æ­»äº†ã€‚å´æ•™äººæŠ¥ä»–两个儿å­è¯´é“:“你父亲中æ¶ï¼Œå¿«æ¥çœ‹è§†ã€‚â€å„¿å­è§è€å­èº«æ­»ï¼Œæ”¾å£°å¤§å“­ã€‚è™Žè‡£å¥‹æ€’ï¼Œä¸€æ§Œä¸€ä¸ªï¼Œéƒ½æ‰“æ­»äº†ã€‚å´æ•™æ‰‹ä¸‹äººæ‹–去一边,åªè¯´é€ƒèµ°åŽ»äº†ã€‚è™Žè‡£æŠ•æ§ŒäºŽåœ°ï¼Œå¹é“:“å¾ä»Šæ—¥ä¸ŠæŠ¥çˆ¶ä»‡ï¼Œä¸‹ä¸ºä¸‡æ°‘é™¤å®³ï¼Œè™½æ­»ä¸æ¨çŸ£ã€‚â€å°±ç”¨éšèº«è¡£æœï¼Œå°†è‰èå·ä¹‹ï¼ŒåŸ‹äºŽæœ¨ç»µåºµä¹‹ä¾§ã€‚埋得定当,方将病状关白太守赵分如。

  赵分如明知是虎臣手脚,è§ä»–凶狠,那敢盘问?åªå¾—ä¾ä»–开病状,申报å„å¸åŽ»è¿„ã€‚ç›´å¾…è™Žè‡£åŠ¨èº«åŽ»åŽï¼Œæ–¹æ‰å¤‡ä¸‹æ£ºæœ¨ï¼ŒæŽ˜èµ·ä¼¼é“å°¸éª¸ï¼Œé‡æ–°æ®¡æ®“,埋葬æˆåŸï¼Œä¸ºæ–‡ç¥­ä¹‹ã€‚辞曰:呜呼ï¼å±¥æ–‹æ­»èœ€ï¼Œæ­»äºŽå®—申;先生死闽,死于虎臣。哀哉,尚飨ï¼

  那履斋是è°ï¼Œå§“å´å潜,是ç†å®—æœçš„丞相。因贾似é“谋代其ä½ï¼Œé€ ä¸‹è°£è¨€ï¼Œè¯¬ä¹‹ä»¥ç½ªï¼Œå®³ä»–å¾ªå·žå®‰ç½®ï¼Œå´æ•™å¾ªå·žçŸ¥å·žåˆ˜å®—ç”³é€¼ä»–æœæ¯’而死。今日似é“下贬循州,未åŠåˆ°å½¼ï¼Œå…ˆæ­»äºŽæœ¨ç»µåºµï¼Œæ¯”å´æ½œä¹‹ç¥¸æ›´æƒ¨ã€‚这四å¥ç¥­æ–‡ï¼Œéšéšè¯´å¤©ç†æŠ¥åº”。赵分如虽然出于似é“门下,也è§ä»–è‰¯å¿ƒä¸æ³¯å¤„。

  闲è¯ä¼‘题,å†è¯´ä¼¼é“既贬之åŽï¼Œå®¶ç§ç”°äº§ï¼Œè™½è¯´å…¥å®˜ï¼Œé‚£è‘›å²­å¤§å®…,è°äººç®¡ä¸šï¼Ÿé«˜å°æ›²æ± ï¼Œæ—¥å°±è’è½ï¼Œå¢™é¢“å£å€’,游人æ¥è§‚è€…ï¼Œæ— ä¸æ„Ÿå¹ï¼Œå¤šæœ‰äººé¢˜è¯—于门å£ã€‚今录得二首,诗云:深院无人è‰å·²è’,漆å±é‡‘字尚辉煌。

  底知事去身宜去?岂料人亡国亦亡?

  ç†è€ƒå‘身端有自,郑人应梦果何祥?

  å§é¾™ä¸è‚¯ç•™æ¸ ä½ï¼Œç©ºä½¿æ™´å…‰æ»¡ç”»å¢™ã€‚

  åˆè¯—云:

  事到穷时计亦穷,此行难倚鄂州功。

  木绵庵里åƒå¹´æ¨ï¼Œç§‹å£‘亭中一梦空。

  石砌苔稠猿步月,æ¾äº­å¶è½é¸Ÿå‘¼é£Žã€‚

  客æ¥ä¸ç”¨å¤šæƒ†æ€…,试å‘å´å±±æœ›æ•…宫。